今天，财政部长Bill Morneau宣布了Kinder Morgan（横山油管承建商）与自然资源部长Jim Carr举行的新闻发布会上达成的协议详情。

自由党联邦政府将出资45亿购买现存输油管，除此之外，扩建输油管的预估造价为74亿加元。

消息一出，阿省欢呼，BC省最后抗争，Kinder Morgan“笑着走出银行”。

阿省：欢呼雀跃

苍茫的天涯是我的爱

连绵的油管脚下花正开

什么样的节奏是最呀最摇摆

什么样的歌声才是最开怀

阿省政府发表声明，支持联邦政府收购横山管道相关资产，阿省省长诺特利在声明中表示，高兴与联邦政府合作，能够确保工程恢复，令阿省居民及国民都可以从项目中享受到福利。 

BC省：我会继续抗争

除了心痛我一无所有
谁会用钱换一生泪流

BC省长贺谨（John Horgan）就联邦政府建议购买Kinder Morgan横山输油管发表声明说“今日的决定不会改变运油轮数目增加七倍带来的风险，亦不会改变稀释沥青洩漏对本省经济和环境带来的灾难性后果。 ”

声明说,BC省数以万计职位倚靠原始海岸和内陆水系，BC省环境创造数以百万计的经济活动，从旅游业至捕鱼业。 

输油管谁属并不重要，重要的是保卫BC省的海岸，土地和河流溪涧，免受洩漏的冲击。 

BC省政府决心继续保卫本省权益，会继续要求法院厘清省政府在输油管议题上的宪法权力。

Kinder Morgan：我得意的笑

我得意的笑，又得意的笑，笑看红尘人不老。

我得意的笑，又得意的笑，求得一生乐逍遥。

用绿党领袖伊丽莎白.梅（Elizabeth May）的话说，Kinder Morgan一路笑着走出银行，在长达十年的拉锯战中，Kinder Morgan成最大赢家。

她认为联邦政府用纳税人的钱做了一笔赔本买卖。

Kinder Morgan2007年买下跨山输油管时只花了5.5亿加元，而加拿大（纳税）人现在却要出45亿加元买下它！

横山油管始建于1953年，2007年花费5.5亿Kinder Morgan利用这条65岁的老油管大赚一笔！

财政部长Bill Morneau说，45亿加元无论对加拿大人还是对Kinder Morgan股东来说都是合理的价钱。买下输油管扩建所需的核心资产是一项极好的投资，“是为加拿大的未来投资。”

他还解释说，联邦政府无意长期拥有输油管，将会在“合适的时候”转卖给别的投资者或投资公司，而一些原住民组织和退休基金已经表示了兴趣。

45亿加元买一条65年老的输油管及相关设施到底值不值？

CBC议会事务记者戴尔（Evan Dyer）说，Morneau今天宣布的45亿加元只是用来买现在已有的跨山输油管以及相关设施。这条输油管建成于1953年，从埃德蒙顿附近通向大温本拿比。计划扩建的输油管将基本上和它并行。新输油管预估造价是70亿到74亿加元。

这是不是意味着，加拿大纳税人在为今天的45亿加元买单之后，还要再贡献70多亿加元呢？Morneau强调说不会。

Dyer解释说，这是因为联邦政府的记账方式不一样。一般人买了一百块钱的东西，就会记下今天花了一百块。而联邦政府是把这一百块钱分摊在未来十天，同样一笔支出就变成了每天十块钱（即“权责发生制会计”）。

另外，我们把买柴米油盐花掉的一百块钱看成是支出，而联邦政府如果耗资70多亿加元建输油管，会认为这笔钱换来了同等价值的资产，账本上自然是不进不出。

不管Morneau用什么方法记账，加拿大纳税人会认为联邦政府花的不是45亿加元，而是115亿（45+70）。

对于此事，你想说什么？

来源：本网综合

责任编辑：Backpack

“温村随手拍”主题图片“初夏”征集中，欢迎读者志愿投稿，晒出温哥华本地有趣、好看的原创图片。