苏州中国丝绸档案馆推出口述史纪录片，见证苏州对外开放和丝绸产业的振兴

为庆祝新中国成立75周年、中法建交60周年，今天（9月10日），由苏州市档案馆、苏州中国丝绸档案馆推出的“风从姑苏来：丝绸印花与国际时尚”主题展，在仁恒仓街故居花园正式开启。此次展览得到了江苏省档案馆、江苏省丝绸协会和苏州名城保护集团的大力支持。

 苏州文化 世界遗产 

丝绸珍档入选《世界记忆名录》

苏州是“丝绸之府，锦绣之地”，丝绸印花不仅是这座城市的标志性工艺，更承载了中国文化的悠久传承。

中国丝绸档案馆馆藏近3万卷“近现代中国苏州丝绸档案”，于2017年入选联合国教科文组织《世界记忆名录》，本次展览首次展出了其中大量珍贵丝绸印花档案，展示了丝绸印花工艺如何从传统走向现代、从本土走向世界的辉煌历程。

304件展品，“风起姑苏”“锦绫经贸”“时光流转”“风尚印花”4个展区，将苏州丝绸外销历史、精美的印花纹样、印花设计的人文故事一一呈现。展览将持续至10月18日，市民可直接前往仁恒仓街故居花园参观，感受丝绸印花的独特魅力。

 口述珍档 留住历史 

苏州城市记忆的生动再现

口述档案承载着一座城市不可再生的历史信息和宝贵的文化资源，加强保护、赓续文脉，对保留苏州城市记忆和推动高质量发展具有重要意义。

中国丝绸档案馆自2017年起开展口述档案采集项目，目前已完成“吴侬匠心”“丝路追梦人”等多部专题纪录片，记录丝绸文化发展脉络、抢救文献遗产珍贵史料，以直观再现历史、以多样述说过往。

《丝 · 印记——苏州丝绸印花厂印花设计口述档案》，以设计为核心切入点，采访了印花厂8位设计人员，呈现了苏州丝绸印花厂设计创意的源泉、技术创新的路径等设计背后的故事。

▲苏州丝绸印花厂设计室

苏州丝绸印花厂是属于一代人共有的对于集体、城市和文化的记忆，这部口述档案纪录片追溯了苏州丝绸印花的设计历史，反映了苏州丝绸文化与精神的传承，承载了整个苏州对外开放与丝绸振兴的缩影。观众可以走进那段尘封岁月，感受设计师们在时代洪流中的坚守与创新，将这段丝之印记不断延续。

 国际时尚 走向新生 

苏州对外开放

和丝绸产业振兴的见证

20世纪80年代，随着改革开放步伐加快，苏州丝绸印花行业迎来前所未有的发展机遇。一大批设计人才涌现，苏州丝绸印花一步步从地方工艺走向国际市场，远销包括法国在内的世界各地。当世界时尚之都遇到手工艺与民间艺术之都，技术、工艺、设计、文化也进行了全方位的交流和碰撞，苏州丝绸印花将中华文化的精髓融入世界时尚，成为国际时尚的一个重要组成部分。

苏州丝绸人从未放缓过攀登的脚步。2012年，苏州市政府出台《苏州市丝绸产业振兴发展规划》，提出要从生产企业、丝绸品牌、商贸平台、科研平台、技术质量标准、宣传展示载体途径入手，大力发展丝绸产业。此次中国丝绸档案馆和绣娘丝绸推出联名产品，希望借助绣娘传承和发扬苏绣古法和苏工苏作的匠心，活化丝绸档案，融入现代生活。

一花一世界

苏州的人文风尚

在丝绸印花样本间交融、绽放

苏州的城市记忆

也如同一阵微风

通过此次展览和口述档案纪录片

向我们迎面吹来

《丝 · 印记——

苏州丝绸印花厂印花设计口述档案》

第一集：设计革新迎接市场挑战

讲述人：王法林，原苏州丝绸印花厂花样图案设计室设计师

1970年代至1980年代，苏州丝绸印花厂的设计师们深入生活写生，提升丝绸印花工艺和设计水平。厂内设立了三联单制度，展示设计成果，增进生产工人的理解与合作，从而推动产品在国内外市场上取得了卓越成就。

第二集：开放管理推动工艺飞跃

讲述人：孙瑛，原苏州丝绸印花厂副厂长

通过引进先进的印花设备技术和派遣技术人员赴意大利学习工艺，苏州丝绸印花厂产品的渗透度、手感和色彩鲜艳度显著提升，成功实现从传统手工印花向现代化工艺的飞跃，成为国内外市场的领先者。

第三集：设计与配色的优化

讲述人：孙小玉，原苏州丝绸印花厂花样图案设计室设计师，后任党委副书记兼工会主席

设计和色彩配色是苏州丝绸印花厂生产的重要流程。设计和配色人员通过反复的配色实验和打样，确保每个花样能够成功实现大规模生产，最终满足外贸订单的需求。

第四集：设计师的市场转型

讲述人：祁斌，原苏州丝绸印花厂花样图案设计室设计师

1990年代苏州丝绸印花厂开设深圳分厂，面对市场经济挑战，设计师们通过提升设计和服务质量、缩短交货周期，满足国际市场的高标准要求。2000年后，设计师们创新设计，严格控制质量，确保工厂向市场适应转型的成功过渡。

第五集：印花工艺的精益求精

讲述人：汤安庆，原苏州丝绸印花厂花样图案设计室设计师

苏州丝绸印花厂于1980年起选拔有绘画基础的毕业生，培养设计人员、传承老一辈工匠精神。当时的设计人员需充分了解设备和工艺（如直印和吊印），确保设计能够实际生产。

第六集：花样档案管理的创新提升

讲述人：陈生甫，原苏州丝绸印花厂花样图案设计室设计师、档案科科长

1980年，苏州丝绸印花厂成立档案室，并在1990年升级为国家一级档案管理单位，通过严格的档案管理和花样选辑制作，推动花样设计的创新与循环利用，极大地提升了工厂的效益和市场竞争力。

第七集：学习国际技术引领设计创新

讲述人：范存良，原苏州丝绸印花厂副厂长、总设计师

苏州丝绸印花厂的老一辈设计师通过海外学习和吸收先进技术，掌握欧洲领先的设计理念和工艺并引入国内。他们不仅提升了产品质量，还开创了符合国际市场需求的新风格，为苏州丝绸印花厂的印花设计奠定了坚实基础。

第八集：香港调研助力市场拓展

讲述人：范作云，原苏州丝绸印花厂花样图案设计室设计师、驻港丝绸调研员

1970年代末苏州丝绸印花厂派遣调研人员前往香港，深入市场调研，掌握行业最新趋势和需求，从而优化设计和生产工艺，提升了市场竞争力，促进了出口业务的增长。同时，工厂与香港各大服装厂、纺织品公司建立密切合作，进一步扩大了产品在国际市场的影响力。

文章转载自“姑苏晚报”微信公众号

中国人民大学口述史研修班汇聚口述史领域的知名专家学者，围绕口述史的理论、方法、技术与应用展开深入探讨。通过理论与实践的交流碰撞，研修班为口述史的创新发展提供了广阔平台，促进了口述史在不同领域的拓展应用、学术价值和社会意义，展现了口述史在新时代的发展潜力与应用前景。同时，研修班将帮助学员深入认识与理解口述史的学术价值和社会意义，提升口述史研究和应用能力。

中国人民大学口述史研修班（第一期）（7月26-28日）和第二期（8月16-18日）开班后，受到了大家的广泛关注，在学员当中反响也相当不错。在各咨询群中，很多朋友希望能够开设线上课程，经初步考虑，拟于2024年12月和2025年1月举办中国人民大学口述史研修班第三期（线上），将安排10讲，每周安排两次（周六和周日），每次时长大约2小时。

完成全部课程学习并考核合格者，由中国人民大学颁发《中国人民大学口述史研修班结业证书（第三期，线上）》，证书统一编号，可登陆中国人民大学终身学习服务平台查询。

扫码加入微信交流群，了解最新口述史资讯：